Różowa wstążeczka to symbol walki z rakiem piersi.
Celem akcji Różowa wstążka jest zapoznanie ludzi z problematyką raka piersi, co osiągnąć można przez:
- Zapobieganie – udzielając informacji o raku piersi i naukowych badaniach nad nim
- Wykrywanie – starając się ograniczać przypadki raka piersi wynikające z zaniedbania
- Leczenie – udzielając informacji o dostępnych terapiach
- Pielęgnacja (pochorobowa) – udzielając pomocy i zapewniając usługi protetyczne
W tym samym czasie 68-letnia Charlotte Hayley była bardzo zajęta swoją kampanią mającą na celu wprowadzenie Brzoskwiniowej Wstążki jako symbolu walki z rakiem piersi. Sprzedawała wstążki wraz z kartą informującą, że: "roczny budżet państwowego instytutu raka piersi National Cancer Institute wynosi 1,8 miliarda dolarów ale tylko 5% tej kwoty przeznaczone jest na zapobieganie raka piersi. Pomóż nam obudzić prawodawców i Amerykę! Noś tę wstążkę!" Wiadomość ta rozniosła się szybko wzdłuż i wszerz Ameryki. Penny i Evelyn próbowały nakłonić Hayley do współpracy z nimi. Ta odmówiła jednak, motywując to twierdzeniem, że obie panie są – według niej – zbyt komercyjne.
Mimo wszystko Penny i Evelyn po pewnym czasie zdecydowały, że symbolem walki z rakiem piersi będzie Różowa Wstążka, użyta wcześniej w r. 1990.
Międzynarodowa Różowa Wstążka
Celem tej organizacji jest stworzenie wzajemnie wspierającej się wspólnoty międzynarodowej oraz obsługa i dostarczanie informacji specjalistom, pacjentom oraz osobom z nimi związanych na temat akcji dotyczących raka piersi. Międzynarodowa Wstążka jest również inicjatorem powstania Pink Ribbon Award.
Pink Ribbon Award w innych językach :
Hiszpański: Lazo Rosado
Francuzki: Ruban Rose
Włoski: Nastro Rosa
Niemiecki: Rosa Schleife
Holenderski: Roze Lint
Duński: Lyserøde Sløjfe
Czeski: Růžová Stužka
Fiński: Roosa Nauha
Norweski: Rosa Sløyfe
Polski: Różowa Wstążka
Rosyjski: розовая лента
Szwedzki: Rosa Bandet
Turecki: Pembe Kurdele
Japoński: ピンクリボン
Chiński: 粉红丝带
Pieniążki ze sprzedaży tej bransoletki zasilą konto fundacji Pink Ribbon Foundation
Zapraszam do sklepu ETSY.com
Pozdrawiam
Brak komentarzy